As the world awaits to celebrate world refugee day, join me to remember the thousands of our brothers and sisters that have been displace in Uganda by the northern war. Uganda is a country that has been hit by a war between the rebel Joseph Kony and the Government for over 20 years now. This war has been characterised by brutal murders, child kidnapping, sexual abuse, massive destruction of social and economic infrastructure in the northern part of the country. We have incidents whereby people's throats have been cut open, their private parts slashed off. The most agonising was one in which the rebels burnt people alive in pots. Today we have over a million people living in displaced camps in Uganda. These people need our moral support as we celebrate this day.
L'Ouganda se rappelle le son déplacé le jour de réfugié du monde.
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Comme le monde attend pour célébrer le jour de réfugié du monde, joignez-moi pour se rappeler que les milliers de nos frères et soeurs qui ont été déplacez en Ouganda par la guerre nordique. L'Ouganda est un pays qui a été frappé par une guerre entre le Joseph rebelle Kony et le gouvernement pendant plus de 20 années maintenant. Cette guerre a été caractérisée par des meurtres brutaux, kidnapping d'enfant, l'abus sexuel, destruction massive d'infrastructure sociale et dans la partie nord du pays. Nous avons des incidents par lequel les gorges des personnes aient été ouvertes coupé, leurs pièces privées réduites au loin. Agonising était un dans lequel les rebelles ont brûlé des personnes vivantes dans des pots. Aujourd'hui nous avons au-dessus de million de personnes vivant dans les camps déplacés en Ouganda. Le besoin de ces personnes notre appui moral comme nous célébrons ce jour.
Uganda recuerda su desplazado el día del refugiado del mundo.
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Como el mundo aguarda para celebrar día del refugiado del mundo, ensámbleme para recordar que los millares de nuestros hermanos y hermanas que han sido desplace en Uganda por la guerra norteña. Uganda es un país que ahora ha sido golpeado por una guerra entre el José rebelde Kony y el gobierno por más de 20 años. Esta guerra ha sido caracterizada por los asesinatos brutales, secuestro del niño, abuso sexual, destrucción masiva de la infraestructura social y económica en la parte norteña del país. Tenemos incidentes por el que las gargantas de la gente hayan estado abiertas cortado, sus piezas privadas radicales apagado. El agonising era uno en el cual los rebeldes se quemaron a gente viva en potes. Tenemos hoy sobre millones de personas que viven en campos desplazados en Uganda. Necesidad de esta gente nuestra ayuda moral como celebramos este día.
L'Uganda si ricorda del relativo spostato il giorno del rifugiato del mondo.
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Come il mondo attende per celebrare il giorno del rifugiato del mondo, uniscalo per ricordarsi di che i migliaia dei nostri fratelli e sorelle che sono stati sposti nell'Uganda dalla guerra nordica. L'Uganda è un paese che ora è stato colpito da una guerra fra il Joseph ribelle Kony ed il governo per oltre 20 anni. Questa guerra è stata caratterizzata dagli omicidi brutali, il kidnapping del bambino, l'abuso sessuale, distruzione voluminosa dell'infrastruttura sociale ed economica nella parte settentrionale del paese. Abbiamo avvenimenti per cui le gole della gente sono state aperto tagliato, le loro parti riservate ridotte fuori. Agonising era uno in cui i ribelli hanno bruciato la gente viva in POT. Oggi abbiamo sopra di milioni di persone che vivono negli accampamenti spostati nell'Uganda. Bisogno di questa gente il nostro supporto morale come celebriamo questo giorno.
Uganda erinnert sich an sein verlegt am Weltflüchtlingtag.
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Wie die Welt erwartet, um Weltflüchtlingtag zu feiern, verbinden Sie mich, um sich zu erinnern, daß die Tausenden unserer Brüder und Schwestern, die gewesen sind, in Uganda durch den Nordkrieg verlegen Sie. Uganda ist ein Land, das durch einen Krieg zwischen dem rebellischen Joseph Kony und die Regierung für rüber 20 Jahre jetzt geschlagen worden ist. Dieser Krieg ist durch brutale Morde, Kindentführung, sexueller Mißbrauch, massive Zerstörung der Sozial- und wirtschaftlicher Infrastruktur im Nordteil des Landes gekennzeichnet worden. Wir haben Ereignisse, hingegen Kehlen der Leute geschnittenes geöffnetes gewesen sind, ihre privaten Teile, die weg zerschnitten werden. Das Agonising war ein, in dem die Aufrührer Leute lebendig in den Töpfen brannten. Heute haben wir über Million Leuten, die in verlegten Lagern in Uganda leben. Notwendigkeit dieser Leute unsere moralische Unterstützung, wie wir diesen Tag feiern.
Uganda recorda o seu deslocado no dia do Refugee do mundo.
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Como o mundo espera para comemorar o dia do refugee do mundo, junte-me para recordar que os milhares de nossos irmãos e irmãs que foram desloque em Uganda pela guerra do norte. Uganda é um país que seja batido por uma guerra entre o Joseph rebel Kony e o governo por sobre 20 anos agora. Esta guerra foi caracterizada por assassinatos brutais, kidnapping da criança, abuso sexual, destruição maciça do infrastructure social e econômico na parte do norte do país. Nós temos incidents por meio de que as gargantas do pessoa estiveram abertas cortado, suas peças confidenciais slashed fora. Agonising era um em que os rebels queimaram povos vivos em uns potenciômetros. Hoje nós temos sobre os povos de milhão que vivem em acampamentos deslocados em Uganda. Necessidade destes povos nossa sustentação moral como nós comemoramos este dia.
Uganda minns dess som förflyttas på världsflyktingdag.
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Sammanfoga mig för att minnas som världen väntar på för att fira världsflyktingdag, att det tusentals våra syskongrupper, som har varit förflyttar i Uganda vid det nordligt kriger. Uganda är ett land som har slågits av en kriga mellan den rebelliska Josephen Kony och regeringen för över 20 år nu. Detta kriger har karakteriserats av brutala mord, barnkidnappningen, sexuellt övergrepp, massiv förstörelse av social och ekonomisk infrastruktur i den nordliga delen av landet. Vi har incident, whereby folkets halsar har varit klippt öppet, deras privata delar som huggas av. Den agonisingen var en som de brända rebellerna bemannar i vid liv i krukar. I dag har vi över miljon folk som bor i förflyttade läger i Uganda. Dessa folk behov vår moraliska service, som vi firar denna dag.
Уганда вспоминает свое смещенная на день беженца мира.
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
По мере того как мир ждет для того чтобы отпраздновать день беженца мира, соедините меня для того чтобы вспомнить тысячи наших братьев и сестер которые сместите в Уганде северным войной. Уганда будет страной ударена войной между rebel Иосиф Kony и правительством на сверх 20 лет теперь. Это война было охарактеризовано зверскими убийствами, злоупотреблением ребенка kidnapping, сексуальным, массивнейшим разрушением социальная и экономическая инфраструктура в северной части страны. Мы имеем случаи whereby горла людей отрезанные открытыми, их приватные части ые. Agonising было одним в повстанцы сгорели людей живо в баках. Сегодня мы имеем над миллиона людей живя в смещенных лагерях в Уганде. Потребность этих людей наша нравственная поддержка по мере того как мы празднуем этот день.
Oeganda herinnert zijn verplaatst op de dag van de Vluchteling van de Wereld.
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Aangezien de wereld wacht op om de dag van de wereldvluchteling te vieren, sluit me aan bij me om duizenden van onze broers te herinneren en de zusters die zijn geweest verplaatsen in Oeganda door de noordelijke oorlog. Oeganda is een land dat door een oorlog tussen rebellenJoseph Kony en de Overheid meer dan 20 jaar nu is geraakt. Deze oorlog is gekenmerkt door brutale moorden, kindontvoering, seksueel misbruik, massieve vernietiging van sociale en economische infrastructuur in het noordelijke deel van het land. Wij hebben incidenten waardoor de kelen van mensen gesneden open zijn geweest, hun privé weg gesneden delen. Het kwellen was één waarin de rebellen gebrande mensen levend in potten. Vandaag hebben wij over miljoen mensen die in verplaatste kampen in Oeganda leven. Deze mensen hebben onze morele steun nodig aangezien wij deze dag vieren.
أوغندا يتذكّر ه يزاح على عالم لاجئ يوم.
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
تلاقيتني بما أنّ العالم يترقّب أن ب احتفل عالم لاجئ يوم, أن يتذكّر الآلاف من نا إخوان وأخوات أنّ قد كان أزحت في أوغندا بالحرب شماليّة. أوغندا بلاد أنّ يتلقّى يكون ضربت بحرب بين [جوسف] متمرّدة [كوني] والحكومة ل على 20 سنون الآن. ميّزت هذا حرب يتلقّى يكون بجريمة قتل قاسية, طفلة إختطاف, سوء جنسيّة, تدمير ضخمة من اجتماعيّة و [إكنوميك ينفرستروكتثر] في ال [نورثرن برت] من البلد. نحن نتلقّى حادثات [وهربي] الناس حلوق قد كانوا يقطع مفتوحة, أجزاءهم خاصّة يشقّ باتّجاه آخر. كان ال أكثر يحتضر واحدة في أيّ المتمردات [بورنت] الناس حيّة في آنية. اليوم يتلقّى نحن على مليون نسمة يعيش في يزاح مخيمات في أوغندا. هذا الناس حاجة دعمنا أخلاقية بما أنّ نحن ب احتفل هذا يوم.