The election of the first black American president of the United states is a great turning point to Africa. As Afrians this is the time for us to come to an understanding of who we are, and what we can do. I wish to thank all the white that voted for Barack Obama, this was a sign of true brotherhood and unity between America whites and blacks. America has showed us a true example of democracy and surely Africa should learn. Obama hails from Kenya a country that led to blood shed during the presidential elections. Thousands of lives where lost in a bid to retain power. I do pray that African leaders will learn from America and hand ove power peacefully. Africa this is the time to make all things new. Am proud that Martin Luther's spirit still lives even when he is dead.
GOD BLESS AFRICA.
RENÉ D'OBAMA AFRIQUE
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
L'élection du président américain du premier noir des Etats-Unis est un grand tournant en Afrique. Car Afrians ceci est l'heure pour nous de venir à un arrangement de qui nous sommes, et de ce que nous pouvons faire. Je souhaite remercier tout blanc qui a voté pour Barack Obama, ceci étais un signe de confrérie et d'unité vraies entre les blancs de l'Amérique et les noirs. L'Amérique nous a montrés qu'un exemple vrai de démocratie et sûrement l'Afrique devrait apprendre. Obama grêle du Kenya un pays que cela a mené au hangar de sang pendant les élections présidentielles. Milliers des vies où perdues afin de maintenir la puissance. Je prie que les chefs africains apprendront de la puissance d'ove de l'Amérique et de la main paisiblement. L'Afrique ceci est l'heure de rendre toutes les choses nouvelles. AM fier que l'esprit de Martin Luther vit toujours même lorsqu'il est mort.
UN DIEU BÉNISSENT L'AFRIQUE.
OBAMA ÁFRICA REBORN
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
La elección del presidente americano del primer negro de los Estados Unidos es un gran momento crucial a África. Pues Afrians esto es la época para nosotros de venir a una comprensión de quiénes somos, y de lo que podemos hacer. Deseo agradecer todo el blanco que votó por Barack Obama, esto era una muestra de la fraternidad y de la unidad verdaderas entre los blancos de América y los negros. América nos ha demostrado que un ejemplo verdadero de la democracia y África debe aprender seguramente. Obama graniza de Kenia un país que ése condujo a la vertiente de la sangre durante las elecciones presidenciales. Millares de vidas donde perdidas a fin de conservar energía. Ruego que los líderes africanos aprendan de energía del ove de América y de la mano pacífico. África esto es la época de hacer todas las cosas nuevas. La orgullosa que todavía vive el alcohol de Martin Luther aun cuando él es muerta.
EL DIOS BENDICE ÁFRICA.
OBAMA AFRICA REBORN
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
L'elezione del presidente americano di primo nero degli Stati Uniti è una svolta grande in Africa. Poichè Afrians questo è il momento per noi di venire ad una comprensione di chi siamo e di che cosa possiamo fare. Desidero ringraziare tutto il bianco che ha votato per Barack Obama, questo ero un segno di fratellanza e di unità allineare fra i bianchi dell'America ed i neri. L'America li ha indicati che un esempio allineare della democrazia e certamente l'Africa dovrebbe imparare. Obama grandina dal Kenia un paese che quello ha condotto alla tettoia di anima durante le elezioni presidenziali. Migliaia delle vite dove perse allo scopo di mantenere alimentazione. Prego che i capi africani impareranno pacificamente da alimentazione del ove della mano e dell'America. L'Africa questo è il momento di rendere tutte le cose nuove. fiero che lo spirito del Martin Luther ancora vive anche quando è guasto.
IL DIO BENEDICE L'AFRICA.
OBAMA AFRIKA REBORN
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Die Wahl des amerikanischen Präsidenten des ersten Schwarzen der Vereinigten Staaten ist ein großer Drehpunkt nach Afrika. Da Afrians dieses die Zeit für uns ist, zu kommen zu einem Verständnis, von wem wir sind und von was wir tun können. Ich möchte allem Weiß danken, das für Barack Obama wählte, dieses war ein Zeichen der zutreffenden Bruderschaft und der Einheit zwischen Amerika Weiß und Schwarzen. Amerika hat uns gezeigt, daß ein zutreffendes Beispiel der Demokratie und sicher Afrika erlernen sollte. Obama hagelt von Kenia ein Land, das das zu Bluthalle während der Präsidentenwahlen führte. Tausenden Leben, wo man verloren um Energie behält. Ich bete, daß afrikanische Führer von der Amerika und Handove Energie friedlich erlernen. Afrika dieses ist die Zeit, alle Sachen neu zu bilden. Morgens stolz, das Martin Luthers Geist noch lebt, selbst wenn er tot ist.
GOTT SEGNEN AFRIKA.
OBAMA ÁFRICA REBORN
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
A eleição do presidente americano do primeiro preto dos Estados Unidos é um ponto de giro grande a África. Porque Afrians isto é o momento para nós de vir a uma compreensão de quem nós somos, e de o que nós podemos fazer. Eu desejo agradecer todo o branco que votou para Barack Obama, isto era um sinal do brotherhood e da unidade verdadeiros entre brancos de América e pretos. América mostrou-nos que um exemplo verdadeiro da democracia e certamente África deve aprender. Obama graniza de Kenya um país que aquele conduziu à vertente do sangue durante as eleições presidenciais. Milhares das vidas onde perdido em uma oferta para reter o poder. Eu pray que os líderes africanos aprenderão do poder do ove de América e de mão pacificamente. África isto é o momento de fazer todas as coisas novas. Am orgulhoso que o espírito de Martin Luther vive ainda mesmo quando estiver inoperante.
O DEUS BLESS ÁFRICA.
OBAMA AFRIKA REBORN
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Valet av den första svartamerikanpresidenten av det enigt påstår är en stor vändpunkt till Afrika. Som Afrians detta är tiden för att oss ska komma till en överenskommelse av vem vi är, och vad vi kan göra. Jag önskar att tacka alla vit, som röstade för Barack Obama, detta var en underteckna av riktig brödraskap och enhet mellan Amerika viter och svartar. Amerika har visat oss att ett riktigt exempel av demokrati och säkert Afrika bör lära. Obama hagel från Kenya ett land som ledde för att ge första erfarenh skjulet under presidentvalen. Tusentals liv, var borttappadt i ett anbud att behålla, driver. Jag ber att ska afrikanska ledare lärer från Amerika och räcker ove driver peacefully. Afrika detta är tiden att göra all saker ny. För Martin Luthers för förmiddag stolt den stilleben ande, även om han är död.
GUDEN VÄLSIGNAR AFRIKA.
OBAMA АФРИКА REBORN
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Избранием президента первой черноты американского Соединенных Штатов будет большое поворотный пункт к Африке. По мере того как Afrians это будет временем для нас прийти к вниканию мы, и мы можем сделать. Я желаю возблагодарить полностью белизну проголосовала для Barack Obama, это был знаком поистине братства и всеединства между белизнами америки и чернотой. Америка показывала нас поистине пример народовластия и уверенно Африка должен выучить. Obama окличет от Кении страну, котор то вело к сараю крови во время президентских выборов. Тысячи жизней где lost сохранить силу. Я молю что африканские руководители выучат от силы ove америки и руки мирно. Африка это будет временем сделать все вещи ново. Am самолюбивый дух Мартин Luther все еще живет even when он мертв.
БОГ БЛАГОСЛОВЛЯЕТ АФРИКУ.
OBAMA REBORN AFRIKA
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De verkiezing van de eerste zwarte Amerikaanse president van de Verenigde Staten is een groot draaiend punt aan Afrika. Als Afrians is dit de tijd voor ons om aan een inzicht te komen in wie wij zijn, en wat wij kunnen doen. Ik wens om al wit te danken dat gestemd voor Barack Obama, dit een teken van ware broederschap en eenheid tussen het wit van Amerika en zwarten was. Amerika heeft ons een waar voorbeeld van democratie getoond en zeker zou Afrika moeten leren. Obama begroet van Kenia een land dat tot bloed leidde dat tijdens de presidentiële verkiezingen wordt afgeworpen. Duizenden leven waar verloren om macht te behouden. Ik bid dat de Afrikaanse leiders van de macht van Amerika en van de hand ove vreedzaam zullen leren. Afrika dit is de tijd om alle dingen nieuw te maken. Trots Am dat de geest van Martin Luther's nog leeft zelfs wanneer hij dood is.
DE GOD ZEGENT AFRIKA.
[أبما] إفريقيا [ربورن]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
الإنتخاب من الأولى أسود رئيس أمريكيّة من الولايات المتّحدة الأمريكيّة [تثرن بوينت] عظيمة إلى إفريقيا. بما أنّ [أفرينس] هذا يكون الوقت ل نا أن يأتي إلى تفهم من الذي نحن نكون, وماذا نحن يستطيع أتمّت. أنا أتمنّى أن يشكر [ألّ ث] أبيض أنّ اقترع ل [برك] [أبما], هذا كان إشارة من يصحّ أخوة ووحدة بين أمريكا أبيض وأسود. قد أبدىنا أمريكا يصحّ مثال الديموقراطيّة وبالتّأكيد إفريقيا سوفت علمت. [أبما] يمطر من كينيا بلد أنّ قاد إلى دم حظيرة أثناء الإنتخابات رئاسيّة. آلاف الحيوات حيث ضائعة [إين ا بيد تو] احتبست قوة. أنا أصلّي أنّ سيعلم زعيمات [أفريكن] من أمريكا ويد [أف] قوة سلميّا. إفريقيا هذا الوقت أن يجعل كلّ أشياء جديدة. قبل الظّهر فخورة أنّ مارتن [لوثر] كحول بعد يعيش [إفن وهن] هو ميّتة.
إلهة يبارك إفريقيا.